00:42 13 Желтоқсан 2019
Тікелей эфир
  • USD384.63
  • EUR427.98
  • RUB6.08
Ғалымдар үйі, Алматы

Абайдың қара сөздері норвег тіліне аударылуы мүмкін

© Sputnik / Тимур Батыршин
Мәдениет
Қысқа сілтеме алу
32 0 0

Қазақстан елшілігі Норвегия тұрғындарын ұлттық музыка, кино және әдебиет арқылы қазақ мәдениетімен таныстырмақ

НҰР-СҰЛТАН, 2 желтоқсан – Sputnik. Қазақстандық "Ұлы Дала" тобы Ослодағы "Виктория" ұлттық джаз-сахнасында концерт берді. Іс-шара "Рухани жаңғыру" бағдарламасы аясында өтті.

Құрамы Алмат Сайжан, Саламат Әбутәліпов және Жәнібек Сапаровтан тұратын үштік заманауи этно-фольклор жанрында өнер көрсетті. Көрермендер ұлттық музыкалық аспаптар – домбыра, қобыз, сыбызғы мен шаңқобыздағы, сондай-ақ акустикалық гитарадағы шеберлі ойынды және эстрадалық вокалды тамашалады.

  • 1 желтоқсанда қазақстандық Ұлы Дала тобы Ослодағы «Виктория» ұлттық джаз-сахнасында концерт берді
    1 желтоқсанда қазақстандық "Ұлы Дала" тобы Ослодағы «Виктория» ұлттық джаз-сахнасында концерт берді
    © Photo : посольство Казахстана в Норвегии
  • 1 желтоқсанда қазақстандық Ұлы Дала тобы Ослодағы «Виктория» ұлттық джаз-сахнасында концерт берді
    1 желтоқсанда қазақстандық "Ұлы Дала" тобы Ослодағы «Виктория» ұлттық джаз-сахнасында концерт берді
    © Photo : посольство Казахстана в Норвегии
  • 1 желтоқсанда қазақстандық Ұлы Дала тобы Ослодағы «Виктория» ұлттық джаз-сахнасында концерт берді
    1 желтоқсанда қазақстандық "Ұлы Дала" тобы Ослодағы «Виктория» ұлттық джаз-сахнасында концерт берді
    © Photo : посольство Казахстана в Норвегии
1 / 3
© Photo : посольство Казахстана в Норвегии
1 желтоқсанда қазақстандық "Ұлы Дала" тобы Ослодағы «Виктория» ұлттық джаз-сахнасында концерт берді

Топ қазақ халық шығармашылық туындылары мен Қорқыт, Ықылас, Естай, Мариам Жагорқызы және басқа да қазақ авторлардың әндері мен күйлерін және де норвегиялық композитор Эдвард Григтің "Сольвейгтің әні" мен Исаак Альбениздің "Астуриясын" орындап шықты.

"Концерт көрерменге толы зал жинады. Қазақ тобының өнерін тамашалауға әртүрлі жанрда өнер көрсететін норвегиялық әртістер, музыкалық оқу орындары мен баспасөз өкілдері және жалпы музыка сүюші қауым келді", - деп хабарлады Қазақстанның Норвегиядағы елшілігінің баспасөз қызметі.

Концертті ашқан Қазақстанның Норвегиядағы елшісі Еркін Ахинжанов "Рухани жаңғыру" бағдарламасы Қазақстанның қоғамдық санасы мен мәдени жаңғыруына бағытталған және әлемді қазақ мәдениеті мен өнерімен таныстыруға мүмкіндік беретіндігін түсіндірді.

Елші желтоқсан айында Осло мен Ставангер қалаларында қазақ киносының күндері, ал Холменколлен тауында орналасқан Шаңғы музейінде "Қазақстан және Норвегия: спорттық дипломатия" атты көрмесі өтетінін хабарлады. Сонымен қатар, ұлы ақын мен ойшыл Абай Құнанбаевтың 175 жылдық мерейтойына орай оның қара сөздері мен таңдаулы өлеңдері норвег тіліне аудару жоспарлануда.

Тақырып бойынша

Абайдың үш әйелі: ақын сүйіктілеріне не сыйлаған - фото
Абай мұрасы бізге қалай жетті - фото
Джеки Чан Абайдың өлеңін қытайша оқыды - видео
Дүниежүзілік ұйымның басшысы Абайдың қара сөзінен үзінді оқыды - видео
Кілт сөздер:
өлеңдер, Абай
Загрузка...

Басты тақырып